UEFA Cup FC Honka - Real Racing Club 0-1 (0-1) [02.10.2008]
[Real Racing Club Santander 1 - 0 FC Honka Espoo] [La afición Racinguista, junto al equipo en el partido de vuelta de la copa de la UEFA] [Paseo matinal por las calles de Helsinki] [Entrenamiento sobre el césped artificial del Finnari Stadium] [Muñiz: "Esperamos llevar el peso del partido y superar la eliminatoria ante El Honka"] [Desde Noruega a Helsinki con escala en revilla de camargo] [Sesión de estiramientos en el Hotel Hilton] [Entrenamiento en tierras finesas] [El día del partido]
FC Hongan ja Real Racing Clubin UEFA Cup-ottelussa Honka oli altavastaaja, koska ensimmäinen osaottelu Espanjassa oli päättynyt kotijoukkueen 1-0 -voittoon. Nyt Hongan piti voittaakseen tehdä vähintään kaksi maalia ja pitää oma maali tyhjänä. Ottelu oli espanjalaisseuran ensimmäinen Euro-ottelu ulkomailla kautta aikojen. Siksi ennakkotietojen mukaan paikalle oli tulossa hiukan yli 500 fania Espanjasta ja muualta.
Ohessa on valokuvia ja raporttia ottelusta, mutta pyydän ensimmäiseksi anteeksi kuvien heikkoa laatua. Ottelun aikana satoi rankasti ja syysilta oli valaistuksesta huolimatta pimeä. Kameravarustukseni ei ole aivan ammattilaisluokkaa ja sen puutteet tulevat esille juuri heikoissa valaistusolosuhteilla sateessa ja jalkapallohalleissa. Käyttämäni putki eli objektiivi oli myös alkanut tulla elinkaarensa loppuun. Jossain raportissa taisinkin mainita, että se pitää zoomatessa välillä ihme kolinaa, joten kovakourainen käsittely on voinut aiheuttaa objektiivin sisälle jotain klapia. Viime kesänä objektiivi myös kastui pari kertaa. Ensin näin kävi Cork Cityssä, jossa olin kaatosateessa valokuvaamassa paikallista liigaottelua ja hiukan myöhemmin kesälomalla Andorran vuoristossa. Torstai-iltana objektiivi imaisi sisäänsä kosteutta ja linssin sisäpinnalla oli kahden euron kolikkoa suurempi harmaa kosteustäplä, joka heikensi ennestään kuvausominaisuuksia ja vaikeutti ennen muuta kuvien tarkentamista. Täplän epätarkkuus näkyy useassa kuvassa.
4. FC Hongan hallituksen puheenjohtaja Jouko Harjunpää tutki tarkalla luupilla kansanedustaja Timo Soinin pääsylippua. Julkisfutisfanit ovat aina PR:ää futikselle, mutta Soinin synti oli varmaan, että hän saapui otteluun kaulassaan väärän värinen kaulaliina ja siitä hyvästä häntä ehkä piti portilla vähän kyykyttää. ;-) Itse asiassa värin puolesta kyse saattaa olla Suomi-kaulaliinasta, joten se oli ihan hyväksyttävä tässä yhteydessä.
10. Ottelun ratkaisu: tilanne alkoi vasemmalta laidalta poikittaissyötöllä, jota Hannu Haarala ei pystynyt peittämään. Sen jälkeen Racingin kapteeni Pablo Pinillos tykitti ja pallo taisi kimmota honkalaispelaajan kautta ylärimaan ja kimposi sitten Juan Jose Exposito Ruizin kautta Eduardo Bedialle, joka tälläsi pallon maaliin.
13. Jussi Vasarasta näkyy selvästi, kuinka säännöllinen ja kova harjoittelu muuttaa hennon nuorukaisen rotevaksi mieheksi ja sarjajyräksi. Eron huomaa kun vertaa Vasaran olemusta parin vuoden takaiseen valokuvaan. Muut pelaajat vasemmalta: Jonathan, Antonio Toño, Ezequiel Garay ja Medhj Lacen, jos tunnistin pelaajat oikein.
14. Vierailijoiden maalivahti Antonio Toñolla näyttäisi olevan jotain asiaa Hongan kippari Rami Hakanpäälle. Kyse saattoi olla jostain hämäyksestä, sillä vapaapotkuissa espanjalaisten paitsioansa toimi kuin kello. Kun vapaapotkua vielä valmisteltiin, alimmat espanjalaispelaajat olivat rangaistusalueen puolivälissä. Mutta kun vapaapotkun antaja laukoi, kaikki Racingin pelaajat olivat jo 16 metrin rajan ulkopuolella ja rangaistusalueella seisoskeli 3-4 Hongan pelaajaa hämmästyneen näköisinä. Avustavalle erotuomarille paitsion liputtaminen oli helppoa, kun paitsiolinja merkattiin kentällä olevalla viivalla.
16. Ottelun puoliajalla kyllästyin sumeaan objektiiviin, ja vaihdoin kameraani normaaliobjektiivin. Siksi tässä raportissa ei ottelukuvia ole pahemmin toiselta puoliajalta. Kaiken lisäksi unohdin objektiivin loppuvaiheessa espanjalaisfaneja valokuvatessani katsomon penkille. Se näkyy viereisessä kuvassa mustana märkänä myttynä tämän Suomessa asuvan espanjalaisfanin selän takana. Kyseinen fani saapui tyhjentyneellä stadionilla laulamaan päädyssä vielä 15 minuutin odotusaikaa viettävien espanjalaisfanien kanssa. Minulle putken unohtaminen vei viimeisen tekosyyn välttää uuden putken eli objektiivin ostamista kameraan. Vanha kadonnut on aivan romu, vaikka olisihan sitä voinut tietysti hyvissä olosuhteissa käyttää varaobjektiivina. Ilmeisesti pitää alkaa raahata mukana kameralaukkua, jossa välineet pysyvät paremmassa kunnossa.
FC Hongan kokoonpano: 1. Tuomas Peltonen, 2. Sampo Koskinen (58. min. 20. Nicholas Otaru), 3. Roope Heilala, 4. Ville Jalasto, 6. Hermanni Vuorinen (46. min. 13. John Weckström), 11. Hannu Haarala, 14. Jussi Vasara, 15. Aleksandr Kokko, 19. Rami Hakanpää, 21. Joel Perovuo (58. min. 7. Tero Koskela), 22. Tuomo Turunen. Vaihtomiehet: 12. Ivan Vagic, 10. Jami Puustinen, 16. Jani Bäckman, 26. Jaakko Lepola.
Real Racing Club kokoonpano: 13. Antonio Toño, 4. Ezequiel Garay, 5. C. Navas, 9. Juan Jose Exposito Ruiz, 11. Óscar Serrano (81. min. 18. Juan Valera), 14. Pablo Pinillos, 15. Peter Luccin (85. min. 8. Gonzalo Colsa), 20. Jonathan (46. min. 6. Lázló Sepsi), 24. Medhj Lacen, 28. Eduardo Bedía, 29. Iván Marcano. Vaihtomiehet: 1. Fabio Coltorti, 16. Jorge Gonçalves, 22. José Moratón, 23. Cristian.
Varoitukset: 33. min. C. Navas, 36. min. Hermanni Vuorinen, 66. min. Pablo Pinillos, 67. min. Aleksandr Kokko.
Maalit: 4. min. Eduardo Bedia 0-1.
Referee: | Douglas McDonald (Skotlanti) |
Assistant referee: | George Drummond (Skotlanti), Gary Cheyne (Skotlanti) |
Fourth official: | Steve Conroy (Skotlanti) |
UEFA Delegate: | George Fantaros (Kypros) |
UEFA Referee observer: | Stefan Ormandjiev (Bulgaria) |
[Paluu] [2008] [FC Honka Espoo 0 - 1 Racing Santander] [Raportti: Aikainen maali Hongan turma] [Racing honoured to be in the chase] [El Racing enriquece su historia y pasa a la fase de grupos de la Copa de la UEFA] [La afición cántabra disfrutó de una jornada memorable en Helsinki] [Racingin pikamaali sammutti Hongan toiveet] [Honka 0 - Racing 1] [Racing kaatoi Hongan]